Mostrando entradas con la etiqueta Ran Kirlian. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ran Kirlian. Mostrar todas las entradas

jueves, 10 de enero de 2013

Synergy: recopilatorio gratuito de Altera Orbe

Synergy es el nombre del primer recopilatorio publicado por el sello de música ambient independiente Altera Orbe, se ofrece de forma gratuita para descarga y contiene música de la mayor parte de los artistas fichados en el sello, entre los que se incluyen Max Corbacho, Landru, Joxan Ruiz, Ran Kirlian, Mindglide, Isidro Castro y Vauxia Errante.


El trabajo reúne piezas de corte atmosférico, espacial, minimalista, dark ambient e incluso de estilo Berlin School y se puede descargar en formato FLAC o MP3 de forma gratuita dese la web de Altera Orbe. Aquí una muestra de su sonido:


martes, 16 de octubre de 2012

Ran Kirlian - Aerthanna

Aerthanna es una de las piezas incluidas en mi nuevo álbum Formations, de inminente aparición en el sello Altera Orbe. La versión de este vídeo, publicada en youtube en septiembre del 2009 y también en este blog, es una improvisación en vivo y es la que se incluye en el disco con muy poca edición posterior, ya que mi intención con Formations era la de capturar la esencia y frescura de este tipo de improvisaciones a las que era muy dado en esa época.


Herramientas utilizadas en Aerthanna:
  • DSI Mono Evolver Keyboard: drone
  • Korg Triton TR61: arpegios/drones
  • Ensoniq Fizmo: lead, ruidos y efectos sonoros en capas
  • Korg Z1: pads con efecto phaser
  • Access Virus Indigo: pads de acordes
  • Korg Kaoss Pad 3: loop del ritmo tribal filtrado
El loop tribal que empieza a mitad del tema suena desde el Kaoss Pad 3 (que apenas se puede ver en le vídeo) que reposa sobre el Fizmo. El drone de oleaje que suena desde el principio es obra del Mono Evolver, al que luego se suma otro drone más atmosférico creado por un pad arpegiado que toco al principio desde el Triton TR61.

En soundcloud he publicado un extracto de la versión final incluida en el álbum:

Ran Kirlian - Aerthanna by Ran Kirlian


Más información en rankirlian.com

viernes, 17 de agosto de 2012

Ran Kirlian en Bandcamp

Mis cinco primeros álbumes están ahora disponibles en Bandcamp, incluido mi primer trabajo Shore of Darkness, que acabo de remasterizar y volver a mezclar, incluyendo además una nueva cubierta y un bonus track titulado Darkest Shore.


Los discos disponibles en Bandcamp son Shore of Darkness, Obscurity, Isolated Landscapes, Melting Point y Limbo, todos ellos en formato FLAC y con un libreto exclusivo con nuevas imágenes y las cubiertas listas para imprimir. Estos álbumes, que comprenden mi labor entre los años 2000 y 2001, se encuentran disponibles al módico precio de 5,00$ cada uno.



Más detalles en mi website rankirlian.com

jueves, 14 de junio de 2012

Ran Kirlian - Apeiron

Apeiron, lo indefinido, es uno de los temas de mi más reciente álbum, Continuum. Con motivo de su reciente publicación a través de Altera Orbe he preparado el siguiente vídeo, de cierto aire surrealista e infográfico, para una versión algo más corta del tema que la que aparece en el álbum. Espero que os guste ;)



Continuum es un trabajo centrado principalmente en desarrollos largos y atmósferas de corte espacial que recoje material grabado entre los años 2005 y 2010. Está disponible en la webstore de Altera Orbe en formato de descarga FLAC y MP3 y también en una edición limitada de 25 copias en CDR. Aquí más información y tres temas enteros.

Gráficos, animación y música por Ran Kirlian. Herramientas: Access Virus Indigo, Access Virus Indigo 2, Roland JP 8080, Waldorf Microwave XT, Korg Z1, Korg Triton TR, Korg Wavestation A/D, Ensoniq Fizmo, TC Electronic M-One, EMU 1820m.

miércoles, 30 de mayo de 2012

Ran Kirlian - Continuum

Hoy he publicado en soundcloud tres nuevos temas a modo de avance de mi nuevo álbum en solitario titulado Continuum.


Se trata de un trabajo centrado principalmente en desarrollos largos y atmósferas de corte espacial que recoje material que he ido grabando entre los años 2005 y 2010 y que fueron saltando de un proyecto a otro hasta encontrar su lugar en este álbum. Como podréis imaginar, se trata de un trabajo muy personal dado el tiempo que llevo ligado a estos temas, lo que también ha contribuido a generar los típicos sentimientos de amor-odio por ellos, lo que ha contribuido a retrasar constantemente su publicación. Con su publicación, por fin, podré sacarme esta espina de dentro. Espero que os gusten estos temas:



En unos días estrenaré también un vídeo con cierto aire surrealista y muy en consonancia con la imagen de portada que he creado a lo largo de las últimas semanas para el tema Apeiron.

Si todo va bien, Continuum verá la luz la próxima semana y estará disponible desde la webstore de Altera Orbe en formato de descarga FLAC y MP3 y también en una edición limitada en CDr.

Pronto más información en rankirlian.com

viernes, 18 de mayo de 2012

Ran Kirlian & Landru - Waterfront

Waterfront, mi último trabajo en colaboración con Landru, ya está disponible en Altera Orbe en formato CDr edición limitada en digipack y en formatos de descarga FLAC y MP3 a 256kbps. Descubre cómo suena con estos tres temas:



Waterfront nació a partir de una visita de Landru a mi estudio The Blue_Room durante el pasado mes de diciembre, lo que propició una serie de temas totalmente improvisados que después fueron refinados y ampliados por ambos, ya por separado. Más allá de editar el trabajo en formato descargable, hemos querido apostar por la calidad del mismo invirtiendo en una cuidada edición digipack limitada a 70 copias que esperamos se vendan todas, la verdad :D


Debo reconocer que pocas han sido las veces que me he sentido tan cómodo e inspirado tocando en compañía. Espero que el resultado esté a la altura de la experiencia que en cuanlquier momento amenazamos con repetir.

miércoles, 16 de mayo de 2012

Ran Kirlian & Landru - Waterfront, muy pronto

El próximo viernes 18 de mayo sale a la venta mi más reciente trabajo en colaboración con el polifacético músico electrónico Landru. Su título es Waterfront y este es su aspecto:


Y así es como suena:



Pronto disponible en Altera Orbe en formato FLAC, MP3 y CDr en formato digipack.

viernes, 4 de mayo de 2012

Guitar Soundscapes con Ebow y csGrain

El pasado 1 de mayo pude sacar algo de tiempo para juguetear con mi guitarra, el iPad y el estupendo csGrain a cuya ecuación no pude evitar añadir mi preciado Ebow. Como resultado pude crear tres patches de lo más interesantes en la app y grabar unas pequeñas improvisaciones que he mezclado en el siguiente vídeo. Eso sí, no esperéis encontrar interpretaciones espectaculares por mi parte, ya que la guitarra no es un instrumento que domine lo más mínimo.



La cadena de sonido va de la guitarra a la Lexicon Omega y de ahí al iPad (vía conector usb), donde es procesado por csGrain para ser devuelto a la Omega y de ahí al PC a través de la EMU 1820m, donde lo grabé con Sonar. Lamentablemente se coló algo de ruido, fruto de las prisas, por lo que me disculpo. Entre los minutos 5:03 y 6:30 incluí parte del sonido registrado con la cámara, donde se puede apreciar el ruido de las cuerdas colisionando con el Ebow al vibrar, ya que me gustó como sonaba junto al soundscape del final, recordándome ligeramente a Alio Die.

jueves, 15 de marzo de 2012

Altera Orbe - Ambient Music Label

Altera Orbe es un sello discográfico centrado específicamente en la difusión de música electrónica de tipo ambient, tribal y dark-ambient creado y dirigido por mi, Ran Kirlian y mi buen amigo Landru.


Altera Orbe nace como consecuencia del cambio de modelo productivo adoptado por el sello ad21music, centrado a partir de ahora en la difusión de formatos exclusivamente físicos, delegando en nosotros las ediciones digitales de sus obras. Así, nuestro catálogo incluye gran parte de la discografía de artistas como Bruno Sanfilippo, Landru, Max Corbacho, Ran Kirlian y nuestros compañeros del sello norteamericano Relaxed Machinery.

No obstante nuestro sello pretende ir más allá, ofreciendo también algunas de las obras de nuestros artistas en formatos físicos y abriéndonos al trabajo de otros músicos que quieran fichar con nosotros.

Así pues, aprovecho el espacio que me brinda mi blog para estrenar este proyecto, el cual nos ha supuesto varios meses de desarrollo, investigación y diálogo a la par que mucha ilusión y noches en vela. Como muestra dejo aquí una pequeña recopilación con casi dos horas de nuestra música:



Más detalles en alteraorbe.com donde puedes suscribirte a nuestro newsletter. También puedes seguir a Altera Orbe en Facebook.

martes, 21 de febrero de 2012

Celiar Structures en FaceBook

Como muchos de vosotros habréis notado ya por el gadget de la barra lateral, la semana pasada estrené página de Celiar Structures en FaceBook. La idea con esto es tener un canal paralelo para lanzar noticias de menor peso, imágenes, música y sobretodo por aquello de compartir cosas que veo por ahí que no me da tiempo desarrollar en el blog o que por su peso liviano no me animo a publicar.

También lo hago, por supuesto, con el ánimo de integrar esta mi afición entre las boyantes tecnologías sociales y que esto anime a más de uno a participar por aquí. Espero que lo disfrutéis ;)

domingo, 8 de enero de 2012

Ran Kirlian - Mimas

Mimas es el título de la improvisación que hice el día 1 de enero de este año, al igual que hice el año pasado con Rea y el anterior con Encélado. Mimas es un satélite de Saturno descubierto en 1789 por William Herschel y denominado en aquel momento como Saturno I por ser el satélite más interno de los descubiertos por Herschel. El nombre posterior, Mimas, proviene de la mitología griega, siendo Mimas uno de los Gigantes, hijo de Gea en la mitología griega.



Herramientas utilizadas:
  • Roland Juno 60: drone
  • Oberheim OB12 & Novation Nova: pads y texturas
  • Access Virus Indigo 2 Redback: pads principales
  • Access Virus Indigo, Roland JP 8080 & Waldorft Microwave XT: pads secundarios
  • DSI Mono Evolver Keyboard: secuencias
  • Moog Animoog en iPad2 a través de Omega Lexicon: efectos adicionales
Grabado en vivo sin edición posterior. Reverbs adicionales en tiempo real a través de TC Electronic M-One y directamente sobre la entrada del interface EMU 1820m.

viernes, 4 de noviembre de 2011

Aftermath of a quantum nature

Aftermath of a quantum nature es el título de un álbum recopilatorio que acabamos de lanzar en ad21music con el ánimo de celebrar el primer año de existencia de nuestra tienda online. Para ello hemos reunido temas de todos los integrantes del sello, es decir, Max Corbacho, Bruno Sanfilippo y servidor, en lo que supone una excelente referencia para conocer tanto el tipo de música que solemos hacer cada uno de nosotros como de la calidad del trabajo que pretendemos desarrollar en nuestro sello.

Con más de una hora de duración, el disco se compone de un total de 9 temas, tres de cada uno de nosotros, a modo de pequeña muestra de nuestras extensas discografías. En mi caso particular, he incluido un tema perteneciente a Formations, uno de los dos nuevos discos que pretendo publicar antes de fin de año.

Aftermath of a quantum nature se encuentra disponible para descargar de forma totalmente gratuita en la store de ad21music y en nuestro formato habitual para estos casos: un archivo comprimido con la música en formatos flac y mp3 a 128kbps y un pequeño libreto en pdf con información detallada de los temas del disco y las cubiertas listas para imprimir. Desde aquí os animo a que os lo descarguéis y espero que os guste tanto como a nosotros.

sábado, 3 de septiembre de 2011

Los Bosques Sombríos I

La semana pasada me llegó mi último juguete, un artefacto de fabricación artesanal llamado Sonic Forest que vi y escuché por primera vez en este vídeo de , su creador. Este instrumento se basa principalmente en un micrófono que descansa dentro de una caja herméticamente cerrada en la que hay clavados muelles y alambres. Su sonido original es básicamente metálico, pero se puede manipular notablemente al hacerlo pasar por efectos de cualquier tipo. Personalmente me parece un instrumento fascinante con enormes posibilidades sonoras, especialmente en géneros como los que frecuento. Pude adquirir mi ejemplar a través de Etsy, donde su creador va sacando a la venta artefactos como este de vez en cuando. Para hacerme con el mío tuve que esperar un par de meses, pero ha merecido la pena.

El siguiente vídeo es uno de los pequeños experimentos que hice con él durante el pasado fin de semana, acompañado por un sintetizador para iPad llamado Sylo Synth y el Korg Kaoss Pad 3:


Para este vídeo, que he titulado El Bosque Sombrío, procesé el sonido del Sonic Forest con el Kaoss Pad 3, el cual aplicaba un filtro de paso bajo modulado por mi trazo en el touchscreen y de ahí la señal pasaba a la EMU 1820m, quien aplicaba un delay y una reverb. Mientras, el Sylo Synth, un estupendo y sencillo sintetizador granular que he descubierto recientemente, me servía para producir el pad del drone de fondo. Tengo más grabaciones hechas de ese mismo día con resultados similares que quizá publique más adelante. Por lo pronto, El Bosque Sombrío es un tema en fase de desarrollo.

martes, 23 de agosto de 2011

Dark Time + MOTM + Jupiter 4 + Little Phatty

Mi más reciente juguete es un Doepfer Dark Time, un secuenciador analógico tremendamente versátil y fácil de usar con el que llevo jugando ya unas semanas en combinación con varios de mis instrumentos. El pasado fin de semana lo estuve usando junto a mi (todavía) pequeño sistema modular MOTM y, tras sacar una secuencia más o menos aceptable, se me ocurrió probar a sincronizarlo también con el Jupiter 4, el cual posee una entrada CV que puede usarse para modular el filtro o para el tempo del arpegiador. Así, sincronicé el Dark Time con un sencillo arpeggio del Roland y reforcé un poco la secuencia, que me sonaba algo pobre con un solo oscilador (aunque pase dos sus ondas por distintos filtros). Llegados a este punto me sentí animado a ir un poco más allá y puse en marcha el Little Phatty, con el que improvisé, ahora ya sí, cámara en mano, la sencilla melodía que aparece a mitad de grabación.



Aunque esta grabación lleva título (Core Aubia), no pretende ser un tema, al menos de momento, aunque quizá sí se trate de un boceto que acabe desarrollando más adelante. Aún así espero que os guste.

domingo, 24 de julio de 2011

Ran Kirlian - Darshan

Hacía mucho tiempo que no publicaba un nuevo vídeo musical, concretamente desde el pasado mes de enero. Por un lado se debe a que casi todos los últimos vídeos han sido demos de algún sintetizador hardware, software o por algún tutorial; por otro lado, gran parte de los "minutos musicales" que he tenido en los últimos meses se han centrado en terminar mis dos próximos trabajos de estudio y un nuevo y ambicioso proyecto del que ya hablaré en otro momento. Por lo pronto aquí queda Darshan, una improvisación que grabé durante el pasado mes de marzo:



Herramientas: Access Virus Indigo, Roland JP8080, Waldorf Microwave XT, HG Fortune ScapesWizard y Use-Audio Plugiator + Prodyssey (fuera de cámara). Tanto el ScapesWizard como Plugiator están proporcionan la capa de fondo mediante una secuencia, mientras que los tres sintetizadores físicos suenan al tiempo desde el Indigo. Parte de la reverb fue añadida durante el proceso de grabación. Las imágenes de los árboles fueron grabados con una Sony DSC-V3 adaptada a un telescopio terrestre.

lunes, 7 de febrero de 2011

Ran Kirlian en Ad21 Music

Recientemente he fichado para el sello discográfico centrado en música ambient ad21 Music, casa de los artistas Bruno Sanfilippo y Max Corbacho, cuyo sitio web y tienda acaban de ser totalmente renovados. Desde hace ya unos días pueden encontrarse allí algunos de mis trabajos a la venta en formato de descarga FLAC + MP3 junto con sus correspondientes cubiertas y arte en formato pdf listo para ser impreso.

De momento, estos son mis álbumes disponibles desde la store:

Fade Out

Trabajo de corte cósmico y meditativo donde se conjugan atmósferas,melodías y armonías con la total ausencia de ritmos y el carácter gélido de la instrumentación puramente electrónica. Grabado durante el año 2003, este álbum supuso un intenso viaje introspectivo a la vez que la exploración de máquinas como el Korg Z1, el Ensoniq Fizmo y el Oberheim OB12, recién llegadas a The Blue_Room por aquel entonces. Son evidentes en esta obra las influencias de artistas como Steve Roach, Thom Brennan e incluso Vangelis por momentos (salvando las distancias, claro).

Aquí una pequeña demo de Fade Out:





Elements in Motion

Álbum de estilo dark-ambient con un amplio predominio de drones y sonidos ásperos en el que, muy al contrario que en el trabajo anterior, los sintetizadores cuentan con una presencia mínima y pasajera, mientras que la práctica totalidad de los sonidos de este álbum pertenecen grabaciones de campo, instrumentos acústicos y voces que registré y manipulé durante casi tres años por el simple placer de explorar sus límites. El resultado es una obra oscura, densa y compleja capaz de evocar paisajes desoladores y escenas dantescas aderezado con sonidos imposibles de ubicar. En la línea de artistas como Lustmord, Thomas Khonner y Oöphoi.

Una pequeña muestra de Elements in Motion:



Sleeper

Este disco fue grabado en apenas dos días durante dos sesiones en vivo que luego fueron deconstruidas, recicladas y depuradas para formar un trabajo conceptual en torno al mundo de los sueños. Sleeper aúna texturas, pasajes estáticos y numerosas grabaciones de campo tratadas junto a percusiones, flautas, didgeridoos y voces, enmarcando este trabajo en el subgénero tribal-ambient en un intento por conciliar lo onírico con lo terrenal, lo ancestral con la tecnología más moderna. Según muchos, uno de mis trabajos más completos y representativos. En la línea de autores como Robert Rich, Steve Roach o Alio Die.

Una muestra del sonido de Sleeper:



El precio de estos trabajos es de 7,90€ cada uno, y si bien se trata de trabajos de hace ya tiempo, suponen una buena muestra de los estilos que practico más habitualmente, al tiempo que reflejan una etapa creativa especialmente querida para mi que todavía no había visto la luz de manera oficial. Respecto a mis otros trabajos, la mayoría de los cuales se encuentran en Jamendo, seguirán estando disponibles de forma gratuita bajo su correspondiente licencia Creative Commons, aunque también seguiré aceptando donativos por ellos.

Espero publicar también con Ad21 mis próximos álbumes, dos de los cuales espero lanzar al mercado a lo largo de este año. Y bueno, solo añadir que es para mi un inmenso honor compartir plantel con artistas tan grandes como Max y Bruno, a quienes les estoy inmensamente agradecido por este reclutamiento :D

Más información y demos sobre estos trabajos (en inglés) en mi website oficial.

jueves, 6 de enero de 2011

Ran Kirlian - Rea

Rea, al igual que Encélado, es un satélite de Saturno, y al igual que el tema homónimo que grabé el pasado año, es fruto de mi tradicional improvisación de año nuevo, en este caso del presente 2011.

Herramientas utilizadas:
  • Ensoniq Fizmo: soundworld, ruidos y secuencia de fondo
  • HG Fortune Scapeswizard: rumble drones, segunda secuencia de campanas y efectos sonoros varios (disparado y controlado desde el Moog Little Phatty)
  • Korg Z1: pad melódico
  • Access Virus Indigo: pads y acordes



El Fizmo es quien suena desde el principio, encargándose de soundworld de fondo y las secuencias y ruidos para poco después aparecer el Korg Z1 haciendo pads de bajo y la melodía. A partir del minuto 2:20, toco el Z1 mientras me muevo por su touchpad con la mano izquierda para alterar varios parámetros del sonido a la vez, sin embargo, por el ángulo en que fue filmado, no se puede apreciar porque lo tapa la esquina inferior izquierda del Little Phatty. Scapeswizard, mi más reciente adquisición de HG Fortune es manejado desde el mismo Moog, no sólo para disparar algunos de sus samples, si no habiendo también mapeado los volúmenes de sus osciladores desde los knobs de Phatty. Los efectos sonoros del Wizard empiezan a partir del minuto 3:48, y a partir del 4:40 se les une un drone bajo bastante contundente y otra secuencia que se pueden apreciar con mucha mayor claridad durante el último minuto del tema, donde sólo queda esto sonando. Gran parte de la grabación incluye reverb por parte del TC Electronic M-One (sobretodo el Indigo) y por la EMU 1820m en su entrada.

Las fotografías son todas mías, la gran mayoría tomadas en infrarrojos.

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Ran Kirlian - Rinjuu

Rinjuu, lecho de muerte en japonés, es un tema nacido de una improvisación que acabó evolucionando a lo largo de varios ensayos en los que quise primar la esencia de lo aleatorio que obtuve en la primera grabación, donde sólo sonaban el modular, el drone del Alesis Ion y los sonidos del Plugiator-Pro 12 disparados desde el Novation Launchpad. El Nord Rack 2x se sumó poco después con el ánimo de proporcionar más movimiento ocasional con algún efecto oscilante y algo más de grosor en los pads. En posteriores pruebas decidí añadir una textura creada con SpaceDrone Mod 1 sobre Reaktor Player 5.0 que suena muy de fondo, aportando un tono más onírico. En esta versión final decidí incorporar por primera y única vez el Evolver para subrayar brevemente alguna frase y un par de grabaciones de mi voz al principio y al final del tema.



Lejos de considerar esta versión perfecta, me parece una buena muestra de lo que pretendía en un principio y gusta lo suficiente como para compartirla aquí. Espero guste a alguien.

Créditos:
  • Alesis Ion & Nord Rack 2x: drone, pads y sonidos modulados
  • Eurorack modular system: ruidos, bajos y ritmos
  • DSI Mono Evolver Keyboard: pad ocasional distorsionado
  • Reaktor Player 5.0 + Spacedrone Mod 1: drones
  • Use Audio Plugiator (Pro 12)+ Novation Launchpad: pads y ruidos
  • Sonidos adicionales: grabaciones de mi voz al principio y final del tema

domingo, 7 de noviembre de 2010

Entrevista a Ran Kirlian en Los Sueños Lúcidos de Alicia

Ayer mismo se publicó online el audio del programa número 35 de Los Sueños Lúcidos de Alicia, un programa de radio centrado en entrevistas que se emite semanalmente en TEA FM (98.9 FM, Zaragoza) y que cuenta con un respaldo online para el resto del mundo y también con su propio blog. En dicho programa se habló de los artistas Nathan Fake y Kroke al tiempo que se realizó una entrevista en exclusiva con Ran Kirlian, es decir, servidor.

Os dejo a continuación con el reproductor incrustado de audio (a 64 kbps de calidad) que incluye también la posibilidad de descarga vía iVoox. Adicionalmente podéis descargar también el audio del programa completo a 192kbps desde aquí: Sueños Lúcidos de Alicia nº35



La parte que me atañe de forma directa comienza más o menos a partir del minuto 32 y se extiende casi hasta el final de la emisión. Dada la falta de tiempo del programa y mi elevado grado de esparcimiento en las respuestas, la entrevista se tuvo que resumir un poco. No obstante, si alguien está interesado en la entrevista completa, en el siguiente enlace he dejado la transcripción completa en formato pdf: entrevista para SLA.

Más información en el blog de Los Sueños Lúcidos de Alicia y su perfil de Facebook y su espacio en iVoox.

miércoles, 3 de noviembre de 2010

Blue_Room Studio Tour 2010

Con motivo de una entrevista que me han hecho recientemente para el programa de radio/blog/podcast Los Sueños Lúcidos de Alicia, me comprometí a filmar un vídeo (que planeaba más breve) mostrando parte de mi estudio y mis herramientas habituales de trabajo. Tanto mis demostraciones como las explicaciones que hago sobre ellos se centran mayormente en los sintetizadores, pero prometo filmar otro vídeo mostrando exclusivamente mi instrumentación acústica, dado que es también una parte importante de mi música.

La calidad del vídeo no es especialmente buena y estoy trabajando ahora mismo en recomprimir una versión con mayor calidad que espero subir también a Vimeo, que es donde puedo publicar algo de semajante duración (algo más de 29 minutos). En breve lo subiré también a Youtube en dos partes y quisiera currarme unos subtítulos, pero ya veremos porque hay una buena cantidad de trabajo ahí con todo lo que digo. También quisiera por cierto disculparme por mis erratas, fruto de la improvisación, ya que no llevaba ningún tipo de guión preparado. Destacar por ejemplo cuando hacia el final digo que el Triton tiene 125 voces (cuando pretendía decir 128), cosa rotundamente incierta dado que sólo tiene 62. En cualquier caso espero que lo disfrutéis.